Kisele feferonke/papričice u octu

Kisele feferonke/papričice u octu

MH✍️ Marija Horvat · urednica i domaća kuharica · 📅 Ažurirano 15. lipnja 2026.

Recept za kisele feferonke i papričice u octu - slavonska zimnica s hrskavim ljutim papričama. Jednostavna priprema, savršeni uz mesne narezke.

🌾 Slavonija 🟢 Lagano
Priprema
15 min
Kuhanje
15 min
Porcije
👥 6

📖 Kulturna bilješka

U Slavoniji su kisele papričice i feferoni neizostavan dio svake zimnice i svake gozbe. Tegnice s ljutim papričama ponosno stoje na policama svake ostave, a njihova ljutina često je predmet natjecanja među susjedima. Slavonci vjeruju da ljuta hrana grije dušu i održava zdravlje, pa kisele papričice prate gotovo svaki obrok - od doručka s jajima do večernjeg pečenja.

📋 Sastojci

6 porcija
✓
1.5 kg svježih feferona i/ili ljutih papričica (miješanih boja)
✓
750 ml bijelog vinskog octa (9%)
✓
250 ml vode
✓
3 žlice šećera
✓
2 žlice krupne soli
✓
6 češnjeva češnjaka
✓
2 žlice sjemenki gorušice
✓
6 listova lovora
✓
10 zrna crnog papra
✓
1 žličica kurkume (po želji, za boju)
✓
6 staklenki od 370 ml s poklopcima

👩‍🍳 Priprema

1

Priprema papričica

Papričice i feferone temeljito operite i osušite. Vilicom ili nožićem napravite 2-3 mala uboda na svakoj papričici - to omogućuje marinadi da prodre u unutrašnjost. Češnjakove češnjeve ogulite i prerežite na pola. Sterilizirajte tegnice i poklopce u pećnici na 120 stupnjeva Celzijusa 15 minuta.

2

Priprema marinade

U lonac stavite ocat, vodu, šećer, sol i kurkumu. Dodajte zrna papra i sjemenke gorušice. Zagrijte na srednje jakoj vatri i kuhajte dok smjesa ne proključa i šećer i sol se potpuno otope. Kuhajte marinadu 3 minute od ključanja.

3

Punjenje teglica

U svaku steriliziranu tegicu stavite 1 list lovora i 1 pola češnjaka. Papričice čvrsto složite u tegnice, uspravno ili vodoravno, pokušavajući ih što više zbiti. Dodajte preostali češnjak raspoređen između papričica. Papričice trebaju dopirati do otprilike 2 cm od vrha tegnice.

4

Zalijevanje i zatvaranje

Kipuću marinadu pažljivo prelijte preko papričica u teglicama, vodeći računa da tekućina pokrije sve papričice. Napunite do 1 cm od vrha. Nježno lupnite tegnicom o radnu površinu kako biste istjerali mjehuriće zraka. Odmah zatvorite poklopcima i okrenite naopako. Ostavite da se hlade najmanje 12 sati. Papričice su spremne za konzumaciju nakon 7-10 dana odležavanja.

💡 Savjeti

🔄 Varijacije

• Papričice s medom: Dodajte 2 žlice meda u marinadu za slatko-kiselo-ljutu kombinaciju.
• Papričice s koprom: Dodajte grančicu svježeg kopra u svaku tegicu za svježiji okus.
• Mediteranske papričice: Dodajte masline, kapare i grančicu ružmarina u tegnice.
• Blage papričice: Koristite babure ili blage sorte umjesto feferona za verziju bez ljutine.

📊 Nutritivne vrijednosti (po porciji)

Kalorije: ~35 kcal | Proteini: ~1g | Ugljikohidrati: ~7g | Masti: ~0g

papricicefeferonizimnicaslavonska-kuhinjaberbaljutovegetarijansko
MH

O autorici — Marija Horvat

Marija Horvat odrasla je uz štednjak u slavonskoj kući i već dvadesetak godina skuplja, kuha i zapisuje tradicionalne recepte iz svih krajeva Hrvatske. Za MojRecept sama bira, kuha i opisuje svako jelo — onako kako se zaista priprema u domaćoj kuhinji.

Uočili ste pogrešku u receptu? Javite nam na info@mojrecept.com.hr — rado ćemo ispraviti.

🍽️ Slični recepti