Dalmatinska pašticada s njokima

Dalmatinska pašticada s njokima

MH✍️ Marija Horvat · urednica i domaća kuharica · 📅 Ažurirano 16. veljače 2026.

Tradicionalni dalmatinski recept za pašticadu — kraljicu dalmatinske kuhinje. Govedina marinirana u octu i vinu, kuhana satima do savršenstva, servirana s domaćim njokima.

🏖️ Dalmacija 🔴 Zahtjevno
Priprema
30 min
Kuhanje
240 min
Porcije
👥 6

📖 Kulturna bilješka

Pašticada je 'kraljica dalmatinske kuhinje' i najsvečanije jelo koje se servira na svadbama, krštenjima i blagdanima. Svaka dalmatinska obitelj ima svoju verziju recepta koja se prenosi generacijama. Tajna savršene pašticade leži u strpljenju — meso mora kuhati satima dok ne postane toliko mekano da se raspada na vilici.

📋 Sastojci

6 porcija
✓
1 kg govedine (šol ili but)
✓
150 g slanine (za špikanje)
✓
4 češnja češnjaka
✓
2 dl crnog vina (plavac mali ili merlot)
✓
1 dl vinskog octa
✓
3 mrkve (naribane)
✓
2 glavice luka (nasjeckane)
✓
100 g sušenih šljiva
✓
50 g sušenih smokava
✓
2 žlice koncentrata rajčice
✓
3 žlice maslinovog ulja
✓
2 lovorova lista
✓
5 zrna crnog papra
✓
3 čavlića (klinčića)
✓
1 žličica ružmarina
✓
1 žličica šećera
✓
Sol po ukusu

👩‍🍳 Priprema

1

Špikanje i mariniranje mesa

Govedinu operite i osušite papirnatim ručnikom. Nožem napravite duboke zareze po cijelom komadu mesa i u svaki ugurajte komadić slanine i pola češnja češnjaka. Meso stavite u duboku posudu, prelijte vinskim octom i polovicom vina. Dodajte lovorove listove, papar u zrnu i čavliće. Pokrijte i ostavite u hladnjaku najmanje 4 sata, a idealno preko noći.

2

Pečenje mesa

Meso izvadite iz marinade i osušite (marinadu sačuvajte!). U dubokom loncu zagrijte maslinovo ulje na jakoj vatri. Meso zapecite sa svih strana dok ne dobije lijepu smeđu boju — to traje otprilike 3-4 minute po strani. Izvadite meso i ostavite ga sa strane.

3

Priprema umaka

U isti lonac dodajte nasjeckani luk i pržite 5 minuta dok ne postane staklast. Dodajte naribane mrkve i pržite još 3 minute. Umiješajte koncentrat rajčice i šećer. Vratite meso u lonac, prelijte sačuvanom marinadom i ostatkom vina. Dodajte sušene šljive i smokve.

4

Dugo kuhanje

Dolijte vode da meso bude napola prekriveno. Poklopite lonac i kuhajte na vrlo tihoj vatri 3-4 sata, povremeno okrećući meso. Meso je gotovo kada se lako raspada na vilici. Izvadite meso i umak procijedite kroz sito, gnječeći povrće žlicom za glatku teksturu.

5

Serviranje

Meso narežite na ploške debljine prsta. Prelijte procjeđenim umakom i servirajte uz domaće njoke. Tradicionalno se uz pašticadu služi i zelena salata.

💡 Savjeti

🔄 Varijacije

• Istarska verzija: Umjesto sušenih šljiva, dodajte tartufe u umak za luksuznu varijantu.
• Moderna verzija: Poslužite s tjesteninom (pašta) umjesto njoka — pappardelle posebno dobro upijaju umak.
• Brza verzija: Meso narežite na manje komade i kuhajte u ekspres-loncu 60 minuta pod tlakom.
• Dalmatinska otočna verzija: Dodajte kapare i masline u umak za dodatnu mediteransku notu.

📊 Nutritivne vrijednosti (po porciji)

Kalorije: ~450 kcal | Proteini: ~38g | Ugljikohidrati: ~22g | Masti: ~24g

govedinadalmatinska-kuhinjatradicionalnoslavljeboziczimska-jelasvinjetinarajcicalukmaslinovo-ulje
MH

O autorici — Marija Horvat

Marija Horvat odrasla je uz štednjak u slavonskoj kući i već dvadesetak godina skuplja, kuha i zapisuje tradicionalne recepte iz svih krajeva Hrvatske. Za MojRecept sama bira, kuha i opisuje svako jelo — onako kako se zaista priprema u domaćoj kuhinji.

Uočili ste pogrešku u receptu? Javite nam na info@mojrecept.com.hr — rado ćemo ispraviti.

🍽️ Slični recepti